När man läser berättande texter brukar man behöva tolka och analysera dessa. Några begrepp som då är viktiga att känna till är dessa:
Tolka = att man försöker förstå budskapet/meddelandet som författaren försöker skicka med sin text
Eftersom ens tolkning påverkas av ens personlighet och erfarenheter, kan också tolkningarna av samma text se olika ut beroende på vem som gör den.
Symbol = betyder något annat. Ett hjärta står för kärlek, en häxa i en saga för de onda, en mörk skog för det som man är rädd för.
Tema = ämne. En fråga eller ett problem som boken tar upp. Kan till exempel vara olycklig kärlek.
Analysera = Hur texten är uppbyggd och hur den påverkar den som läser.
Berättarperspektiv = Texten kan berättas utifrån tre olika roller
- den allvetande = vet allt om alla personer, kan tänka och känna med alla (3e-person)
- den iaktagande = följer personerna som en filmkamera, ser allting men vet inte vad personerna känner eller tänker (3e-person)
- jag-person = är ofta en av huvudpersonerna, alltså med i själva berättelse (1a-person)
Tidsperspektiv = vilken tidsordning berättelse är skriven i
- kronologisk = som en dagbok, alla händelser efter varandra
- tillbakablickar = författaren går tillbaka i tiden för att läsaren ska förstå vad som har hänt tidigare
- hopp i tiden = betyder att författaren lämnar vissa händelser ute
- parallellhandling = betyder att två handlingar sker samtidigt och att läsaren hoppar mellan dessa
Person- och miljöbeskrivningar = hur beskrivs personerna och miljön i texten?
Språket = hur använder författaren språket i berättelsen? Vilka ord? Långa och korta meningar, osv.
Dramaturgi = Hur är berättelsen uppbyggd? Hur skapar författaren spänning i berättelsen?
Genre = roman, novell, lyrik, dramatik
Kan också finnas genrer inom dessa = kärleksroman, deckarroman eller fantasyroman
